الشيخ عباس القمي ( مترجم : راشدى )

58

كحل البصر في سيرة سيد البشر ( سيره و صفات پيامبر اعظم ص ) ( فارسى )

زندگىات خرج كن و از طرف من صدقه نده ، بيرون برو كه تو را نبينم و تو هم مرا نبينى . آن مرد خارج شد . سليمان به آن حضرت فرمود : جانم به فدايت ! لطف و نيكى كاملى انجام دادى ، ولى چرا پنهانى ؟ آن حضرت فرمود : به خاطر اينكه ترسيدم ، آثار ذلت و خوارى درخواست كردن را در صورت او ببينم . مگر نشنيده‌اى كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرموده است : ثواب كسى كه پنهانى نيكى مىكند ، با پاداش هفتاد حج برابر است و هركس كه كار بد خود را آشكار و علنى كند ، از درگاه خداوند رانده مىشود و هركس كه كار بد خود را پنهان كند ، خداوند او را مىبخشد . متى آته يوما لأطلب حاجة * رجعت الى اهلى و وجهى بمائه « وقتى كه نزد او رفتم تا حاجتم را بگيرم ، در حالى برگشتم كه آبرويم حفظ شده بود . » « 1 » سخنان بليغ و گوياى پيامبر سخنان پيامبر صلّى اللّه عليه و آله بليغ ، رسا و گويا بود و در اين راستا ، بر همه برترى داشت . ايشان سخنانى كامل و حكيمانه به زبان مىآورد . او با تمام قبايل عرب و با تمام لهجه‌ها و گويش‌هاى مختلف ، به خوبى صحبت مىكرد ؛ تا جايى كه بسيارى از اصحاب آن حضرت از كسانى كه گفتارها و سخنان بليغ آن حضرت را تحليل و تفسير مىكردند و آشنا به سيره و دانش ايشان بودند ، مدد مىگرفتند .

--> ( 1 ) . بحار الانوار ، ج 49 ، ص 101 .